Femme

Etymologie:

Le mot “femme” nous vient du grec phuomai (“φυομαι” : “ce qui naît”) puis du latin “femina[1] au sens de l’être au féminin, ou “foemina” qui dérive de “foetare”, “fœtus“, parce que, l’écrit-on au XIXe siècle, “sa destination naturelle est d’engendrer“.

Le latin “Fetus” ou “fœtus” signifie : “celle qui porte le fruit de la fécondation”, l’enfantement, couche.

La racine Indo Européenne “fe-” ayant le sens de allaiter, nourrir ; “femina” ou “fe-mina” est celle qui allaite.
Depuis cette même racine latine sera issu le mot “felix”, heureux

Cette racine donnera le grec “pheo”, ou le verbe grec “phuomai” :  ou”fuomai” (“φυομαι”) ou encore “phusis” qui a le sens du “souffle”, de “la vie”. Son équivalent est la racine indo européenne antérieure “bhu” signifiant “croître”, “être”. Le sanskrit “bhu” donnera les grec “φυ”, le latin “fu” puis l’allemand “bau” et Anglais “be”.
[Bien que non attesté formellement “fémina” (femme ou femne) serait un équivalent ou un pendant féminin de “homo” (“hemna”)]

L’étymologie de “femme” au sens de “fe-minus”, qui signifie de “foi moindre” est parfois citée mais non avérée car construite de toute pièce.
Cette fausse étymologie, est avancée dans le “Marteau des sorcières” [12] publié en 1486, afin de justifier la haine de la femme, créature imparfaite créée depuis une côte du premier homme, et tout juste bonne à procréer, voire à être jetée au bûcher lorsque reconnue sorcière.

Définition du mot:

Être humain  appartenant au sexe féminin qui peut, lorsqu’un ovule est fécondé, porter l’enfant jusqu’à sa naissance.

Être humain de sexe féminin lorsque son âge permet d’envisager sa sexualité et, le plus souvent, après la nubilité et à l’âge adulte, sociologiquement lié à l’âge où le mariage est possible.


A Rome, “femina” désigne la femme, l’épouse, la femme mariée.

A la fin moyen âge le mot “femme” ou “feme” désigne la “femme publique”, (voire, au XVe siècle,
une pierreuse) avec des mots, au sens de quolibets, comme “femelin” (efféminé) ou “femeletté” au
sens de l’opposé de viril, du masculin.

Le terme de “femelin” ou “femenin désigne l’opposé du masculin, ce qui a un caractère efféminé.

Ce qui convient à une femme, au moyen âge, se dit “femininement ou “foenitivement“.

L’académie définit dans son dictionnaire de 1694, “la femme” comme étant la “femelle de l’homme” et, “femme” se dit aussi de “celle qui a été mariée”.

Citations philosophiques:

“On ne nait pas femme, on le devient.” – De Beauvoir

“Une moitié de l’espèce humaine est hors de l’égalité, il faut l’y faire rentrer : donner pour contrepoids au droit de l’homme le droit de la femme” – Hugo

“Appeler les femmes “le sexe faible” est une diffamation ; c’est l’injustice de l’homme envers la femme. Si la non-violence est la loi de l’humanité, l’avenir appartient aux femmes” – Gandhi

Synonyme:

Égérie : Femme qui a l’inspiration d’un homme politique, d’un littérateur…

Bobonne : Grand-mère, femme âgée

Femelle : être vivant possédant le  sexe permettant de concevoir et d’enfanter, ou de pondre des œufs.

Demoiselle : Qualifie une fille qui n’est pas mariée.

Mère : Femme qui a donné naissance à au moins un enfant.

Antonyme:

Enfant : Garçon ou fille qui n’a pas encore atteint l’adolescence.

Garçon : Jeune homme.

Homme : être humain mâle.

Mâle : Animal de sexe masculin.

image:

Cette image représente les différentes femmes des différents pays du monde. J’ai choisi cette image car on peut voir que peu importe la nationalité, la culture, la religion et la langue elles sont toutes constituées pareil, ce sont toutes des femmes.

Une réflexion sur « Femme »

Les commentaires sont fermés.