(s’)adapter c’est quelque chose qu’on fait sans forcément s’en rendre compte. On (s’)adapte au monde qui nous entoure, aux objets qui nous entourent, aux gens qui nous entourent… Adapter peut aussi changer de signification en fonction du pronom réfléchi qui y est associée comme m’adapter, j’adapte… Je pense qu’il peut être constructif de savoir son véritable sens avant de l’utiliser à tort et à travers.
Étymologie
Le mot adapter vient du latin adaptare, composé de ad, signifiant « à », et aptare, dérivé de aptus, signifiant « apte ».